C'est moi, iowagirl. J'habite en Iowa, au coeur des États-Unis. Bienvenue sur mon blog.
Thanksgiving (le Jour de l'Action de Grâces) est une fête américaine qui commémore la récolte de la première année de survie des pèlerins, venus depuis l'Angleterre en quête de liberté religieuse. Cette récolte a eu lieu grâce à l'aide des indigènes,...
C'était toujours à moi de dire la prière, ce que je disais dans le temps : Come Lord Jesus, be our guest And let these gifts to us be blessed. Amen. Ces jours-ci, je dis « Bon appétit ! » Avec bien du retard à cause des hoquets Over-blog (la vaisselle...
La cohue du Black Friday fait un mort par Denis Lalonde, lesaffaires.com 12:19 Un portrait du Black Friday 2007 dans un établissement Wal-Mart. Photo: Bloomberg § Certains Américains sont prêts à tout pour être les premiers à profiter des rabais du Black...
...j'envoie des cartes de voeux pour le Thanksgiving cette année, à mes camarades d'Aquagym. Elles me manquent, parce que le cours est actuellement en pause jusqu'au Nouvel An. Je pense surtout à Ruth dont le mari est très malade et elle s'occupe toute...
Il y a 45 ans aujourd'hui, la maman de Dale Petersen est entré dans la salle de classe de mon école pour annoncer que quelqu'un avait abattu le Président. -- Lequel ? ai-je demandé. Pas mal pour une gamine, moi, je trouve, maintenant. D'autres souvenirs...
...ou il ne le sera pas, mais d'après ce woolly bear que j'ai photographié le week-end dernier, on va avoir un hiver doux. "Woolly bear" (ours poilu) est le nom qu'on donne à cette chenille qu'on voit partout en automne. La légende veut qu'il nous dit...
Notez que toutes les heures sont en termes de la côte est, 6 heures derrière Paris. Perso, je pense qu'on aura une idée à partir de 19 heures, mon heure, ou 2 h du mat' en France. Mais ce sera définitif quand McCain admettra qu'il a perdu. Espérons qu'il...
N°2 dans la série des chansons favorites d'amour, ce "oldie but goodie" par Bread. C'était une de mes favorites avant que je ne tombe amoureuse pour la première fois. Et maintenant que je n'ai plus mon papa, je trouve que la chanson exprime un peu mon...
J'aime pas tellement les animés, mais j'ai choisi ceci pour le son. Comment puis-je te dire que je t'aime, que je t'aime Mais je ne peux pas penser aux bons mots à dire J'ai envie de te dire que je pense toujours à toi Je pense toujours à toi, mais mes...
Cacoune me fait le défi de faire une liste de mes 5 chansons d'amour favorites. Je commence par "Please Tell Me Again" par Ron Sexsmith, de son CD Blueboy. Je te traduirai un peu les paroles afin que tu les comprennes. S'il te plaît, dis-le-moi encore...
Tiens, paraît qu'il n'y a plus de place pour mes invités dans l'autre billet, donc, je vous recevrai ici. Ça continue, les gens qui sont chiches ! Et n'oubliez pas si vous ne voulez pas m'envoyer votre photo en costume, j'accepte volontiers vos devinettes...
J'ai passé quelques heures jeudi aprèm à cueillir des poires de mon poirier ancien. C'est de l'espèce "Kiefer". Leur peau est dure et un peu rugueuse, mais après qu'il gèle, ou lorsqu'on les cuit ou les met en conserve, elles sont sucrées et délicieuses....
Simon Estes, un basse baryton (merci Brige) qui est né à Centerville, Iowa, en 1938. Je viens d'apprendre qu'il habite maintenant à Waverly, pas très loin d'où je suis née, au nord de l'état, où il est artiste en résidence à la fac de Wartburg. J'avoue...
pour Val Il était une fois une fille qui s'appelait Alma. Un jour, elle épousa Charles. Ceux qui sont forts en maths auront deviné que le couple eut gouté aux fruits de la passion avant la nuit de leurs noces. Mais bon, passons. Ils eurent sept enfants...
Le 12 octobre 1492, Gérard Dépardieu a découvert les États-Unis de Puerto Rico et a commencé des siècles d'exploitation et de meurtre des indigènes sur deux continents et même au milieu. C'est pour cela que nous fêtons son arrivée en fermant les banques,...
Mardi dernier vers 18 h. Dring ! Dring ! -- Allô ? -- Allô Joye ? Ici Mike. Iowaboy est là ? -- Non, Mike, il est toujours au dehors. Puis-je t'aider ? -- Voudrais-tu lui dire qu'il m'a fallu toute la journée à localiser les parties de la presse qu'il...
Encore une grosse crise médiatique ici aux Huesses. La chaîne FOX, dirigée par les ultra-conservatifs de droite, a gueulé haut et fort parce que la revue Newsweek a publié une couverture de Sarah Palin. La raison de leur colère ? Newsweek n'a pas retouché...
En anglais, "embers" sont des braises, les petits ronds de lumière qui brillent encore, après que le feu soit éteint, et "ember days" sont les derniers jours, surtout du beau temps. Or, c'est ma grand-mère qui m'a expliqué quand j'étais petite que ce...
C'est la jolie Reine du Lot qui m'a tagguée. Je dois lui choisir une chanson qui risque de lui faire plaisir, et cela me permet de mettre ici un petit bijou que j'ai trouvé en cherchant la chanson pour Walrus (que le monde est petit, tout le monde est...
Je reverrai mon dentiste jeudi, comme je fais toujours une fois tous les six mois. L'hygiéniste me fera une radio, elle nettoyera mes dents avec une mini Karscher (oui, cela nettoie avec de l'eau), elle fera un peu gratte-gratte-gratte avec ses instruments,...
Elle arrive tardivement, la petite. Elle vient de passer un an sous la terre, à ronger les racines d'un arbre. Et elle a décidé de sortir ce matin pluvieux, un peu tard dans la saison. Une fois les ailes gonflées, elle devra les faire battre très fort...
Leçons préparées ? Check ! Bouquins ? Check ! Webpages prêts ? Check ! Bloc de papier ? Check ! Stylos ? Check ! Cartable ? Check ! Belle robe pour le premier jour ? Check ! Kleenex ? Check ! Aspros ? Check ! Pansements ? Check ! Bombe anti-panique ?...
Ce matin, je réfléchissais sur l'habitude ici au Mid-West de saluer tout le monde (pas seulement les gens qu'on connaît) qu'on voit : de la main derrière le volant ou avec un "hello", "hi", "good morning" si l'on croise quelqu'un dans la rue. Les étrangers...
Pardon my French! (comme on dit en anglais si l'on dit un gros mot) Bon, je ne suis pas âgiste pour deux sous, mais, franchement, il faut prohiber le permis de conduire aux centenaires ! Non mais, mardi, j'ai failli me faire tuer par Papy le Moko !! J'étais...
Il y en a eu ! Quelques-uns au moins (que vous risquez de reconnaître)... Allez, à vous de trouver les noms de ces acteurs et bien sûr que la personne ayant trouvé le plus de noms (ou la première personne à tout trouver d'ici trois jours aura droit à...
