C'est moi, iowagirl. J'habite en Iowa, au coeur des États-Unis. Bienvenue sur mon blog.
C'est l'ami Titi qui m'a invitée à découvrir un forum sur les photos panoramiques et c'est grâce à lui que j'ai fait mes premiers essais. Voici une rue du square de Bloomfield (ville à 16 km de chez moi) : Comme vous voyez, j'ai encore tant de choses...
Petite pub populaire en ce moment aux USA pour vendre le lait produit en Californie. Paraît que les vaches de là-bas sont contentes, alors, elles font de meilleur lait. Perso, je les trouve un peu...vaches...avec pauvres Bob et Larry ! Qui plus est, les...
Allez, mes chéris, j'ai quelque chose à vous dire. Tandis que c'est vrai que tout en Iowa est beau et sympa, y compris les gens, il y a des choses qui sont belles mais qui sont moins sympas. À savoir, ceci : Ça, mes amis, c'est le "poison ivy" (poï-zonne-ail-vie)...
Ces Iowaniens participeront aux J.O. 2008 : Ben Askren : Lutte Jenny Barringer : Haie de Steeple, 3000 mètres Lolo Jones : Haies, 100 mètres Shawn Johnson : Gymnastique A.G. Kruger : Lancer du marteau Jason McCartney : Cycliste Doug Schwab : Combat de...
Jeudi : Trajet de 5 heures, dîner au French café, Chateaubriand pour deux, iiiiiiiiiiimpeccable ! L'hôtel très chouette, Art Déco, cocktails gratos le soir, milk et cookies au coucher, on ne demandait pas mieux. Vendredi : Petit hop à Lincoln pour visiter...
Saviez-vous que le mot fenaison est une ancienne forme du verbe faner ? Oui, c'est vrai. Alors, aujourd'hui, il fait super, super beau et la bonne nouvelle c'est que le voisin est venu avec sa presse. C'est une mauvaise nouvelle aussi, puisque l'étang...
À partir d'aujourd'hui, le 1er juillet, on ne pourra plus fumer dans des bars et des restos iowaniens. Le débat était long et furieux, surtout parce que plusieurs législateurs iowaniens sont fumeurs eux-mêmes. On voulait d'abord bannir la clope dans les...
Il était une fois un petit bourdon pas très sage qui décida de vivre dans le bout d'une pompe. C'était une maison parfaite, il y avait de l'eau, il faisait frais, il était protégé du soleil. Le rêve, quoi. Tout allait bien jusqu'au jour que l'agricultrice...
J'ai eu ceci tout à l'heure d'une copine, c'est une photo prise il y a deux jours à Orchard, Iowa, à 30 miles de l'oeust de Des Moines. Autant que je sache, c'est une photo véridique... Ce n'est pas la tornade qui a tué quatre scouts le mercredi 12 dans...
Pendant que j'étais partie chez ma mère, iowaboy a découvert le petit chaton que nous pensions assassiné par les ratons-laveurs ! Il avait survécu cinq jours sans nourriture ! Il paraît qu'il avait été seulement chat-napé ! Les ratons-laveurs, innocentés,...
Choses que tu peux faire le soir sans électricité : - enlever la poussière, balayer, ranger, faire le tri des journaux-revues-courrier Choses que tu ne peux pas faire le soir sans électricité : - passer l'aspirateur, faire marcher les appareils (lave-linge,...
Aujourd'hui, c'est un jour férié nationalement aux USA pour commemorer les morts et aussi pour honorer les militaires. À son début, en 1866, c'était en souvenir des soldats du Nord morts dans la Guerre Civile. Autrefois, on l'appelait "Decoration Day",...
Hier, j'ai travaillé dans le jardin pour une bonne partie de la journée...tondaison, ratier, potager...et je suis assez fatiguée. Je me demandais quelle langue avait plus de synonymes pour fatigué : le français ou l'anglais ? Anglais : tired: bleary,...
Comme j'ai dit, je ne regarde pas beaucoup de télévision, mais ce soir, c'est le dernier episode de cette saison de Ugly Betty , un feuilleton basé sur un feuilleton latino, un où la protagoniste était vraiment laide. Mais ce n'est pas le cas de notre...
Hier matin, nous parlions de ce qu'il fallait faire avec le premier champ de maïs. La pluie avait tellement battu la terre que les petites plantes ne pouvaient pas sortir de cette « croûte » qui les enfermait. J'ai dit que ce serait bien de passer une...
Une chanson que tu connais, les photos, prises au Québec, auraient pu être prises en Iowa... Quel rapport avec la Virginie Occidentale ? Les paroles de la chanson disent que c'est le paradis, c'est là où le chanteur dit qu'il appartient. Ils ont sans...
Savez-vous planter le maïs ? À la mode, à la mode ? Savez-vous planter le maïs À la mode en mi país. Pardon pour l'espagnol, c'est la seule rime que je trouvais... Entre jeudi et samedi, j'ai passé plus de 24 heures sur le tracteur, à labourer et puis...
Une jolie photo chez Monik me rappelle que je néglige votre formation d'iowanologue. Alors attention, demain il y aura un contrôle ! La fleur qui représente mon état est la rose sauvage (rosa printincola). L'oiseau officiel est le moustique...non, je...
Elle est classieuse et digne, préparée, intelligente et travailleuse. Voyons voir si les gens de la Caroline du Nord auront compris cela aussi. N e croyez pas tout ce que vous lisez dans les journaux quant à l'impossibilité de sa nomination. Comme a dit...
Les Européens ont parfois du mal à comprendre la religion aux États-Unis. Rassurez-vous, moi aussi ! Je suis athée depuis l'âge de 17 ans, mais avant cela j'ai eu une formation bien protestante. Quand j'étais gamine, j'assistais à l'école du dimanche...
Iowa (IA) -- le trouves-tu sur cette carte ? Tu le trouveras vers le milieu, je vis dans le "Heartland" (le coeur du pays). Population (2007 estimate) : 2.988.046 Nous sommes le 30e (sur 50) état en termes de population. D'autres statistiques ici Et une...
Dimanche soir, 1,5 cm de pluie. Lundi matin, un monde de boue ! J'ai pu passer sur le chemin, mais à peine, et une ou deux fois, j'ai failli caler dans cette gadoue. Bon, alors, quelques minutes plus tard, ma voiture a développé un cas sévère de colique......
Je ne joue pas aux jeux vidéo, mais un bon jeu de vocabulaire ou à propos des mots m'épate toujours. Depuis que je n'ai plus mes corvées au dehors, j'ai un peu plus de temps libre, et j'en passe une partie à jouer au Word Whomp chez Pogo. Les petites...
Mon tout premier essai, et encore des preuves que j'ai besoin d'un nouveau four ! Vous voyez bien que la chaleur n'est pas bien distribuée et aussi que la cuisinière n'est pas bien nivellée. Le côté positif : c'est que « crâmé à l'Iowagirl » risque d'entrer...
J'ai passé mon samedi à faire le tri dans un grand bac de photographies et d'autres documents, et j'ai retrouvé tous mes vieux bulletins scolaires, y compris le tout premier, de mes débuts à la maternelle. Voici mes notes (cliquer pour les voir en plus...
