Please, tell me again -- Ron Sexsmith

Cacoune me fait le défi de faire une liste de mes 5 chansons d'amour favorites.
Je commence par "Please Tell Me Again" par Ron Sexsmith, de son CD Blueboy.
Je te traduirai un peu les paroles afin que tu les comprennes.

S'il te plaît, dis-le-moi encore
J'étais bien ailleurs
Perdu, marchant sous la pluie, me cherchant
Parce que, d'une manière ou d'autre, je me trouve absent
S'il te plaît, dis-le-moi encore
Fleurs bleues sur la colline, où est ma valentine ?
Je me penche sur le seuil, attendant un signe
Et si je promets d'écouter
S'il te plaît, me le redirais-tu encore ?

S'il te plaît, dis-le-moi encore, j'ai tout oublié
Le vent nous l'a dit quand nous étions petits
Parce qu'il doit y avoir quelque chose qui manque
S'il te plaît, dis-le-moi encore
Dis-le-moi encore, dis-le-moi encore

Tu me regardes dans les yeux et les mots que tu dis
M'aident à savoir que l'amour ne se fanera jamais
Mais je ne peux pas croire ce que j'entends
S'il te plaît, dis-le-moi encore
Non, je ne peux pas croire ce que je ressens
S'il te plaît, dis-le-moi encore

Comments

[MAP]

Mes chansons d'amour favorites ????Personne ne les connaît (hi,hi,hi !!!) il n'y a que moi puisqu'elles n'ont été écrites QUE pour moi !!! TRALA LALA !!!

[iowagirl]

Aha !  Mais cela ne me surprend aucunement, ma belle MAP.

[Cacoune]

Très doux.Et bien voilà, j'ai fait le tour. Quelle sélection. Merci pour ces découvertes.

[iowagirl]

Merci à toi. Sincèrement.

[Janeczka]

Oh, tres joli. J'avais entendu parler mais je n'ai jamais pris la peine d'ecouter. C'est desormais chose faite!

[iowagirl]

Tant mieux, miss J !

[pandora]

J'ose pas commenter, je ne veux pas être tagguée ;-)Je ne suis pas fan de cette chanson, même si les paroles sont tres belles

[iowagirl]

Trop tard, Cacoune t'a eue en même temps que moi !
Cela ne m'étonne pas que tu ne l'aimes pas, j'aime rarement les chansons que tu mets chez toi.
Les goûts, les couleurs, et les omnibus, quoi. ;-)

[Reine]

Très jolie chanson, très douce...Et je suis d'accord avec les autres c'est une excellente idée de tag.Je  vais de ce pas écouter les autres...Bizzz

[iowagirl]

Allez, REINE, TE VOICI TAGUÉE !!!  CHICHE !!!