C'est moi, iowagirl. J'habite en Iowa, au coeur des États-Unis. Bienvenue sur mon blog.
...vos amis monsieur et madame Iowacouple prendront une belle moule-frites maison mercredi soir pour fêter l'anniversaire d'Iowaboy. Merci de votre attention ; nous revenons maintenant à notre programmation en cours... La vue de notre chambre au Château...
Une de nos intentions était de voir le rocher Percé à Percé. Mais en arrivant, nous n'avons vu qu'un vilain brouillard qui nous a tout caché - incroyable, le soleil brillait à Gaspé, noméo ! - et on n'avait pas le temps d'attendre qu'il reparte, surtout...
Avec une petite pensée pour mon regretté ami Mike Oates, c'est ma première rentrée depuis longtemps sans lui. Chaque année, je demande à mes étudiants débutants pourquoi ils ont choisi d'étudier le français. C'est entièrement facultatif à la fac où j'enseigne....
Pour les cours, je refais certains de mes matériaux. Par exemple, Sarko n'est plus le Président, je ne peux plus me servir de lui pour des simples exercices de lecture (n'oubliez pas que mes étudiants sont des débutants), genre "Je m'appelle Nicolas Sarkozy....
J'adore !!! Mais chut, je n'ai pas encore terminé. Je me fais des soucis pour Simon. J'espère qu'il largeura Carine, mais ce n'est pas encore sûr. Peut-être que Lola et Garance l'aideront, et peut-être pas. Allez, zou, je file à la rencontre de Vincent...je...
Photo BBC World Service : les incendies en Californie Il y en a qui disent que le monde se terminera en feu Il y en a qui disent en glace De ce que je connais du désir Je partage l'avis de ceux qui disent le feu. Mais si je devais mourir deux fois Je...
C'est Beah, la coupable de détournement mineur d'une majeure avec sa tarte et qui m'a fait céder à la tentation. Sa recette est ici - et si moi, j'ai pu la réussir (en dépit de quelques petits changements - j'ai utilisé des Snickerdoodles au lieu des...
Je vous présente cette photo du foc de mon bateau à voiles, dont je suis responsable lorsqu'on fait du louvoyage. Que de jolis mots en français qu'elle m'apprend, cette photo ! J'aime aussi l'association d'idées qui rappelle qu'il faut de l'esprit afin...
Cet été, j'ai aussi lu Journal d'Hirondelle et Le fait du prince. Il ne me reste que Attentat et Le Robert des noms propres, j'ai lu chacun de ses autres titres. Oui, je sais, elle sort probablement quelque chose à la rentrée, mais je n'ai pas encore...
J'aime ce mois, j'ai mes raisons, mais j'ai aussi des raisons pour l'aimer un peu moins que les autres mois. Septembre, c'est le mois où nous payons, en dehors de toutes les autres redevances mensuelles : - les impôts sur la maison et la ferme ; - l'immatriculation...
J'aime essayer de nouvelles choses, et au magasin des Mennonites samedi, j'ai vu des choux de Bruxelles préparés comme des cornichons. J'ai pris un bocal, et j'avoue que c'est superbe ! Si tu aimes les choux de Bruxelles et les petits cornichons (parfumés...
(image retrouvée chez Google images) Excusez-moi, je vois que j'ai été trop obscure. Il s'agit de Mitt Romney et ses commentaires stupides aux Jeux Olympiques de Londres, dont peut-être le pire était que le président actuel (Obama) ne comprend pas l'esprit...
Mardi, j'ai entendu pour la première fois Reverend Peyton and His Big Damn Band (et son Grand Orchestre Fichu). Impossible de l'entendre (et de regarder) sans sourire, sinon danser ! Waaaaaaaaaaaaahooooooooooou ! (et Zig, si tu la visionnes, tu verras...
Voilà un film que vous n'oublierez pas. C'est long, deux heures et 40 minutes, mais à part le fait que la première scène est bien trop longue et qu'il y a toute une scène qui pourrait être enlevée sans aucun problème (celle avec Mike Myers, pouah !),...
Comme partie de la réfection du deuxième étage chez moi, je réorganise les collections sci-fi et historique de votre ami Iowaboy, collections qui se trouvent actuellement dans le sous-sol. Yep, j'ai fait trois escaliers au moins vingt fois (NDJDLR* :...
J'ai dit à Larkéo d'arrêter de bogarter toute la flotte, et zing ! nous sommes servis ! Il a plu - pas beaucoup, mais plus que rien, peut-être aurons-nous une chance de ne pas totalement mourir de la séchéresse. Merci ô déesse Larkéo de ta bonté cielèsquement...
Faites bouillir 750 ml d'eau, retirez la casserole du feu, et ajoutez 250 g de café moulu. Laissez refroidir et filtrez bien deux fois (passoire et filtre). Ajoutez-y 250 g de sucre. Mélangez le tout, laissez refroidir, et quand le liquide est tiède,...
Victoire jeudi pour Obama en ce qui concerne les assurances médicales, (photo du Huffington Post) et la surprise du justicier chef John Roberts qui a voté en faveur d'Obama. Cela fait même plaisir après tant de décisions haineusement conservatrices. (photo...
Samedi, nous sommes allés voir un film à Des Moines, Moonrise Kingdom (film adorable, mais en anglais, malheureusement)... Après, nous sommes allés manger et en rentrant, nous nous sommes arrêtés à Prairie City d'abord pour prendre une glace chez Goldie's...
Dans la ferme, quand il y a du soleil, il y a du travail. Le résultat est que je ne peux jamais compter sur l'Iowaboy d'être à l'heure pour les repas...et puis d'ailleurs, il n'y a pas d'heure, parce qu'il y a toujours du travail. Oui, je sais, ce n'est...
L'autre jour, les trois bambins de la famille Hirondelle étaient sur le point de s'envoler, alors, je les ai prises en photo comme souvenir. Oui, papa et maman feront encore une famille avant de repartir en Amérique du Sud au mois de septembre - enfin,...
Les premières de la saison, et ce qu'ont donné deux plantes. Nous les cultivons sur la terre (comme ça, on ne les creuse pas) ; nous les recouvrons d'une couche épaisse de foins. Je ne sais pas si vous avez déjà vu comment poussent les tpdt, mais imaginez...
...donnait l'histoire d'une société qui vendait des épices, des baumes, des élixirs et ainsi de suite de porte-à-porte dans le bon vieux temps et qui s'appelait Watkins. Ma mère en achetait dans le temps, et ça existe encore aujourd'hui, mais en principe,...
Je ne sais pas si vous vous souvenez de notre taureau Charlemagne ? Je ne vous ai pas dit qu'il est mort dans l'hiver, ayant avalé un morceau de métal - je ne sais pas comment il a pu avaler du métal, mais il a réussi à faire cela ! Ça pose beaucoup de...
Lors de mon absence, parmi d'autres choses très chouettes, j'ai visité deux musées, dont le Minnesota Museum of Maritime Art à Winona : où j'ai pu voir une lettre écrite par l'Admiral Nelson à sa bien-aimée, Emma Hamilton ; deux dessins originaux par...
