C'est moi, iowagirl. J'habite en Iowa, au coeur des États-Unis. Bienvenue sur mon blog.
Je ne sais pas si vous connaissez Marlo Thomas, j'ose croire que non. Quand j'étais jeune fille, elle jouait à la télévision américaine dans une série qui s'appelait "That Girl" (cette fille-là). Or, pour l'époque, c'était assez avancé...la protagoniste...
Je rentre d'une longue journée aux mines de sel aux cours, révisant les pronoms COD et COI, présentant le verbe « aller » aux débutants, écoutant l'histoire du mari de ma directrice qui a failli se faire tuer par des grizzlis dans le Wyoming mais qu'est-ce...
Iowaboy et moi avons regardé Kick-Ass chez nous samedi soir. C'était génial. C'est l'histoire d'un lycéen moyen qui se fait harceler par deux voyous et qui remarque qu'un homme qui regardait par sa fenêtre a tiré les rideaux sans y intervenir. Il se demande...
Je suis arrivée à la fac en avance et j'en ai profité pour visiter l'exposition actuelle à la galerie d'art. J'ai beaucoup aimé. Il s'agit d'une collection de peintures réalistes faites en parallèle d'une autre oeuvre d'art. Tous les artistes sont membres...
Saviez-vous que les tortues sifflent ? Ayeh. Mardi matin, j'ai vu une tortue qui passait sur le chemin devant la maison. Elle semblait être en route vers le petit étang dans le champ du nord-ouest près de la sortie de notre ferme. Je suis sortie de la...
J'aurais dû m'en douter, Iowaboy guettait mon retour des cours mercredi soir. Eh oui, normal ! Il avait besoin de mon aide ! C'est que la citerne (à purin) est tombée en panne. Il y avait un essieu de cassé et Iowaboy ne pouvait plus bouger la citerne...
Lundi matin, j'ai décidé d'aller en ville chercher des journaux à consommer avec le café, surtout parce qu'il n'y a pas de courrier les jours de fête. Maintenant qu'on a des chatons, il faut vérifier que personne ne se trouve sous la voiture avant de...
Iowa State aura la saison la plus difficile de toutes les équipes aux Huesses, cet automne, mais ils ont gagné leur premier match jeudi soir 27 à 10 contre Northern Illinois. Q C'est sans doute grâce au quarterback des Cyclonesqui porte le nom ARNAUD....
Ah la joie ! J'ai l'ordi projeté au grand écran ainsi que la vidéo, audio et tout tout tout dans ma nouvelle salle, c'est extraordinaire. Aujourd'hui, en première année, nous avons regardé la météo française et ils ont compris le mot "soleil" (ayant déjà...
Samedi après-midi, je suis allée à l'expo que j'attendais depuis longtemps, celle des mules ! J'adore. Ce sont de belles créatures fascinantes. Vous pouvez cliquer dessus pour voir mon collage en plus grand. Enfin, je crois, on verra bien...Hi han ! Addendum...
Je ne sais pas pour l'Europe, mais les vampires sont très à la mode ici aux Huesses. Et, d'après ce que j'ai pu comprendre, ils sont tous des ados qui se changent régulièrement en loup et qui s'embrassent sous la lune pleine. Ils sont tous gentils aussi,...
Mardi, nous sommes allés faire la surprise à ma belle-soeur et sa fille qui prenaient le train jusqu'à chez elles dans le Michigan. Je leur ai préparé des goûters en pensant à la Dame de Nage qui m'a mise une fois dans le train pour Paris avec un déjeuner...
Chers blog-amis, je n'ai pas trop pris le temps de vous rendre visite récemment.. Dimanche on enterrera enfin les cendres de la maman d'iowaboy et puis après, tout le monde viendra chez nous pour manger... Cela dit, dimanche est aussi une journée particulière,...
Vendredi soir, F et E sont venus pour dîner et pour nous raconter leur voyage en Russie. Au menu, salade des légumes ; suprêmes de volaille au citron et romarin (j'ai inventé) ; pommes de terre rôties à l'ail ; haricots verts ; cheesecake avec framboises...
Je ne regarde pas beaucoup de télévision, surtout pour une Américaine, mais il y a quelques émissions que je suis régulièrement. Cet été, c'est la nouvelle émission de "reality", Work of Art. (vous comprendrez peut-être alors mes allusions récentes à...
J'ai remarqué l'importance des pâtes dans la série télévisée, The Sopranos. Par exemple, les personnages peuvent identifer un plat comme la spécialité d'une certaine femme, comme ses empreintes digitales. Quand la soeur de Tony veut épouser le veuf, Bobby,...
Normalement, je ne vous imposerais pas un chagrin personnel chers lecteurs, mais le choc et le chagrin sont trop lourds à porter seuls ! Notre Dweeza, qui était toute battante pour devenir Jungle Princess, a renoncé ! Nous avons appris, lundi matin, qu'elle...
Le ciel du soir, samedi, le 24 juillet 2010 Et dimanche, journée parfaite. J'ai nagé, pêché, mangé du poisson, re-nagé, lu Rosshalde par Hermann Hesse (en anglais...le livre n'est pas très long), re-nagé, et Iowaboy m'a rejointe pour aller nager et jouer...
J'ai loupié Les Micmacs qui passait à Des Moines. Je n'ai jamais vu Bienvenue chez les Ch'ti's, je n'ai vu Dany Boon que dans Mon meilleur ami et puis encore, tout récemment dans La Doublure. Ouh, que j'ai adoré ce film, sauf que Gad Elmaleh ne ressemblait...
Ayeh, maintenant que le Tour de France est terminé, c'est le moment pour le Tour d'Iowa, autrement appellé RAGBRAI (de l'acronyme Register's Annual Great Bike Ride Across Iowa -- conçu et sponsorisé par le Des Moines Register). Chaque année on établit...
Monsieur (ou peut-être m'selle, vue sa cuisse rouge) Trifrogue attendait gentiment à la véranda, étant passé pour prendre le petit déj' avec nous pendant l'orage. Sa visite marque le début de la saison des invités : des iowacopines cette semaine ; belle-soeur...
Toutes les 5 semaines, je vais voir Brenda, ma coiffeuse, une femme sympa et douée. On parle d'un peu de tout, et surtout des voyages. Son mari est pilote aussi (comme Iowaboy) et j'aime lui parler. Elle me demande toujours ce que je veux, et si c'est...
Près de Laclede (tiens, un toponyme francophone !), Missouri, est né le Général Pershing, grand héros américain de la Guerre de '14. Notre intérêt est un peu personnel. Le grand-père d'Iowaboy était son chauffeur au camp dans le Texas, avant le départ...
Dommage que je n'aie pas le vocabulaire pour vous dire ce que c'est, ni vous raconter le monsieur rencontré qui nous a tout expliqué tout sur les PACANES ni sur la ville de Brunswick, la capitale des PACANES au Missouri. Si cela se trouvait, j'aurais...
Les messieurs enlèveront la casquette, et tout le monde mettra la main droite sur son coeur, en chantant : Aux haies canne yeux scient Baillezie danseur lie layette Ouate sceau praoudelie oui hèlde Hâte die twaille layette céleste glie Ming ? House brode...
