C'est moi, iowagirl. J'habite en Iowa, au coeur des États-Unis. Bienvenue sur mon blog.
/idata%2F1921196%2Frhubarbes%2FJan-Steen.jpg)
Je suis assommée depuis hier matin, j'ai même dû annuler mes cours (chose que je ne fais presque jamais). En tout cas, je vous déconseille vivement de choper cette bestiole. À maltard1 ! 1 le contraire de bientôt, yes? À gauche : La femme malade par Jan...
Lire la suiteVoici 145 ans aujourd'hui que Lincoln a prononcé ce discours très connu. J'ai dû l'apprendre par coeur quand j'avais environ douze ou treize ans, et je m'en souviens toujours de la moitié : "Four score and seven years ago, our fathers brought forth on...
Lire la suite/idata%2F1921196%2Frhubarbes%2Fmean-teacher.jpg)
Je révise le programme du deuxième trimestre que nous reprendrons demain. Mes élèves de première année savent déjà raconter leurs activités, leur famille, leur maison et leurs possessions au présent, ils savent se décrire, décrire les autres, poser des...
Lire la suite/idata%2F1921196%2Frhubarbes%2Fdunce-cap.jpg)
Je suis désolée de t'avoir blessée. Je ne pensais qu'à mes propres blessures. Je te demande pardon. Girl with Dunce Cap, New York (c) Arthur Tress
Lire la suite/http%3A%2F%2Fimg.youtube.com%2Fvi%2FTjFHcN_UwDE%2F0.jpg)
J'adore cette pub qui passe à la télé américaine chez moi en ce moment ! Faut dire que maintenant, on peut acheter Stella Artois tout près de chez moi, et même si je préfère les brunes aux blondes (en cigarettes et en bières), et si je bois très peu de...
Lire la suite/idata%2F1921196%2Frhubarbes%2Fcalamity-jane.gif)
Hier en nous promenant un peu par hasard, nous sommes partis à la découverte de Princeton, Missouri (en passant par Omaha, Missouri, et aussi Lucerne [non, pas en Suisse]) et nous avons appris, en lisant les panneaux historiques ci et là, que c'était...
Lire la suiteJe n'ai jamais su m'entendre avec les femmes, mais les collines d'Iowa me donnent envie de pouvoir le faire Et je n'ai jamais trouvé un moyen pour te dire que je t'aime Mais si jamais j'avais l'occasion, je le ferais Mais d'où je viens, on n'a jamais...
Lire la suite/http%3A%2F%2Fkona.kontera.com%2Fjavascript%2Flib%2Fimgs%2Fgrey_loader.gif)
Mes amis, le soleil brille ici pour la première fois en dix jours. Je m'évade, et je vous laisse cette jolie ballade qui vous parle de mon État bien aimé. Je vous laisse les paroles en anglais, traduction sur demande si vous voulez bien. Chantez avec,...
Lire la suiteNous sommes dimanche et je voudrais vous proposer un petit jeu que j'ai trouvé chez ami obni. Il s'agit de composer un petit poème de trois vers. Chaque vers est limité à cinq syllabes et doit contenir deux anagrammes. Voici ce que j'ai trouvé jusqu'ici...
Lire la suite/idata%2F1921196%2Frhubarbes%2Fmartine.jpg)
Martine est de retour ! Allez, courez, courez-y, avant qu'il ne soit trop tard ! Merci à Traces d'encre pour le qui-vive !
Lire la suite