C'est moi, iowagirl. J'habite en Iowa, au coeur des États-Unis. Bienvenue sur mon blog.
La soirée était belle, le feu joli, les hotdogs pas mal, la cabane accueillante et... ...on est rentrés à la maison vers minuit, chassés par les voisins ! Mais quel bruit !!! Elles chantaient, elles draguaient, elles menaçaient, certaines jouaient des...
Ça pousse, mes poussins, le maïs !!! J'allais vous parler du corn cam -- c''est un webcam branché sur un champs de maïs en Iowa... Malheureusement pour vous, le champ en question n'est pas encore labouré à cause de la pluie ! Et maintenant, il est presque...
Ceux qui me lisaient l'année dernière se souviendront peut-être de mon orpheline, Rachida (d'après Madame la Ministre Rachida Dati, oeuf corse) à laquelle j'ai donné le biberon deux fois par jour pendant deux mois. Ce soir, Rachida a fait ses valises...
Mon pays s'effondre. L'argent ne vaut rien. Facile de se morfondre Dans ce trist' quotidien, La pluie délave la terre, Le froid nous rend frileux, Mais l'étau se desserre À cause de mes cheveux ! On peut lâcher les bombes. On peut détuir' la terre, Remplir...
Moitié de la journée à glandouiller, déjeuner au bord de l'étang, et les dix brassées obligatoires, point d'honneur (mazette, si j'en avais, je me les serais gelées, je t'assure !) mais ensuite le work ethic a pris le dessus et j'ai commencé à tondre...
L'autre jour, j'ai remarqué le blog de Lulu qui parlait d'un site où l'on publie les photos des contenus des sacs à main. Or, je ne vais pas envoyer ma tof chez eux, mais je veux bien te parler de mon sac. D'abord, j'en suis super fière, c'est un sac...
Nous vivons à 1 km de Savannah, un petit village d'autrefois, où il reste le coopératif agricole et quelques maisons. Là, nous achetons la nourriture pour les cochons et c'est là où nous engrangeons la récolte en automne. Le propriétaire est mort l'année...
Ben, ce soir, des poissons que j'ai pêché (mignons) dans mon étang cet après-midi. Ce sont des bluegills (lepomis macrochirus). Je les ai filetés, je laisse tremper un peu dans de l'eau salée, je vais les enrouler dans une chapelure et les faire frire...
Oui, je vous prépare encore une chanson inoubliable, avant d'aller passer le reste de la journée dans les champs (à travailler la terre, mes chers, pas à y mettre du lisier). En attendant la chanson, je vous laisse une tof du chemin qui mène jusqu'à chez...
Je joue mal à ce jeu parce qu'en principe, je ne fais pas continuer le truc, mais je veux bien répondre !!! Alors, le règlement : The tag : - mettre le lien de la personne qui a tagué - mettre le règlement sur mon propre blog (vous êtes en train de le...
Je veux bien qu'ils vivent. Mais ils sont très déstructeurs. Ils m'ont tué toutes mes poules. Et s'ils avaient bien voulu en manger une, oui, je sais partager. Mais ils les ont toutes égorgées sans les manger ! C'est pour cela que je ne cultive plus le...
Messieurs-dames, je vous présente Miss Épouvantail 2008. Miss É, pour les intimes, mesure 1 m 80, elle pèse environ un kilo, ses dimensions sont 7 - 7 - 7, et dans ce cliché elle porte un iowaveste et une iowacasquette par la couturière internationalement...
Amie Anne-Ma m'a taguée, alors, dans l'intérêt de science, je relève le défi : 1er voyage à l’étranger Quand j'ai fait ma valise pour venir vivre un an en France, être assistante d'anglais au Lycée d'Enghien, toute fraîchement diplômée pour la première...
Je ne regarde pas beaucoup de télévision, mais j'ai une confession : je ne peux pas me passer de cette saison de America's Next Top Model. La raison ? Une des concurrentes actuelles qui s'appelle Whitney Thompson . Ce qui la distingue des autres filles,...
J'ai passé l'après-midi à labourer un des champs où iowaboy cultivera du maïs cette année ! Moi et ma John Deere 4020 avons fait l'affaire de 19 acres (environ 10 hectares) en 6 heures 35 minutes. Pas mal du toutissime, surtout si tu comprends qu'il y...
Amie Mifa organise un concours Siropeux sur son blog Tibazar . Il s'agit d'écrire un quatrain inspiré par cette magnfique carte postale que tu pourras voir plus grande chez elle, et où tu pourras aussi trouver le lien vers le site merveilleux qui vend...
Grâce à vous, Meuhdèmes, Meuhssieux, Meuhdemoizelles, et d'autreux, iowagirl est à partir de désormais et surtout ce matin, tout humblement et en toute humilité, au niveau Privilège, over-blogguesquement. Allez, je file, je devrai aller signer des autographes...
Le premier mai n'est pas un jour de fête aux États-Unis. Notre fête de travail est le premier lundi du mois de septembre. La fêter le premier mai était trop un rappel au communisme, pensait-on. De nos jours, on n'a plus peur du communisme, on a d'autres...
Un de mes remakes favoris, "Go Insane" par Lindsay Buckingham du Fleetwood Mac...volupté. Quand j'aurai le temps, je te traduirai les paroles si tu veux. Et sinon, juste...enjoy... Rien que pour les beaux yeux d'arpi et de pandora, les paroles en v.o....
L'Iowa est divisé en 99 counties, destinés à fournir des fonctions gouvernementaux pour les gens. C'était l'intention de localiser un siège de gouvernement afin que chaque citoyen y ait l'accès sans devoir voyager plus d'une seule journée. Moi, je vis...
Joué par Joe LaMay et Sherri Reese Musique par Jay Ungar ...si les morts peuvent revenir sur cette terre et faufiler, inaperçus, parmi ceux qu'ils aiment, je serai toujours avec toi, le jour le plus clair et la nuit la plus obscure... toujours, toujours....
Trois jours de soleil (on avait menti pour le dimanche) et puis, hop ! La pluie, la pluie, la pluie, jusqu'aux BOUES. Bon, on profite pour faire un peu d'anglais : Répétez après moi : It's raining. (itseuh ré-nine-gueux) It's raining cats and dogs. (...
Les gens d'Iowa sont très aimables, et ils aiment beaucoup aider les autres. Pourrais-je alors te demander de me rendre un petit service ? Amie Pandora, qui écrit de trèèès jolis textes chez les Impromptus, sur son blog et aussi ailleurs, veut rentrer...
Oh, oh, les cochons ont entendu que j'avais un nouveau blog et que je n'avais pas encore parlé d'eux et ils étaient très déçus ! Alors, après des négociations intensives avec leur syndicat, on a fini par se mettre d'accord sur un exposé pictographique....
Houlalalala, je n'arrive pas à mettre du html dans un article...mais je pense bien pouvoir le faire dans un commentaire...voyons ça un peu ! Impossible n'est pas iowanien ! À bientôt ! Oui, re-bonjour ! C'est malin, cette histoire d'html. Quand je reviens...