Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
4 décembre 2009 5 04 /12 /décembre /2009 14:45
La  moisson 2009 au Kentucky, mais avec une moissonneuse IH 2366 (comme l'une des voisins).  Le son de la musique n'est pas terrible, mais vous comprendrez pourquoi en regardant...


Partager cet article
Repost0
2 décembre 2009 3 02 /12 /décembre /2009 00:05
Voisin G est arrivé mardi avec deux moissonneuses, la lune (Harvest Moon) en est toute contente. Nous aussi !



P.-S. : La lumière, c'est la bonne nuit du soleil derrière moi...

Partager cet article
Repost0
1 décembre 2009 2 01 /12 /décembre /2009 00:05
J'ai une tapisserie qui cache la portière de la boîte à fusibles sur un mur dans la salle à manger.  D'un côté, il y a le motif d'hiver (Noël) et de l'autre un dessin que j'ai appliqué en feutre que j'ai fait pour l'été.

Alors, j'ai eu l'idée géniale d'en faire une pour l'automne.

Mais au pas que j'avance, ce sera bien l'automne 2010 - au plus tôt - avant que je ne termine.

Donc, je publie une photo ici comme motivation.

De temps à autre, vous me demanderez des nouvelles de mes progrès.

Et je dirai « Ah oui, merde ! ma tapisserie ! »

D'accord ?

Très bien.

Merci.


Partager cet article
Repost0
11 novembre 2009 3 11 /11 /novembre /2009 00:05
Eh oui, c'est la dernière semaine du trimestre, mes élèves de première année passent l'examen écrit (grammaire/vocabulaire, civilisation) aujourd'hui (mercredi) et les oraux (et compréhension auditive) lundi prochain. Ils ne sont pas très forts, mais ils sont adorables. On verra ce que cela donne.

Ceux de deuxième année ont passé l'examen oral lundi avec résultats moins que brillants. Espérons qu'ils feront mieux par écrit mercredi (mais non, ce n'est pas une fête scolaire, quelle idée !) et qu'ils font un bon travail pour la présentation de leurs recherches lundi prochain.

Allez, à vous :



Ben, ça alors !

Il y en a parmi vous qui ont vraiment un accent superbe !
Partager cet article
Repost0
4 novembre 2009 3 04 /11 /novembre /2009 00:05


Lundi matin, la fille de Voisine H ne savait plus mâcher. Elle avait oublié aussi comment boutonner sa chemise.

Lundi dans l'après-midi on l'a opérée à Iowa City.

Les chirurgiens ont eu 90 % de la tumeur cancéreuse cachée au nec plus profond de sa tête.

Lundi soir, j'ai vu cette lune.

Et je me disais que tous mes petits problèmes à moi que j'ai ne sont rien, rien, rien du tout.

Partager cet article
Repost0
24 octobre 2009 6 24 /10 /octobre /2009 00:05


...la nature fait encore son boulot miraculeux.
Partager cet article
Repost0
17 octobre 2009 6 17 /10 /octobre /2009 00:05
Une vieille voiture sans intérêt ?



Ou le sourire du jour ?



Mais bon, il n'est jamais trop tard pour bien faire.

Ou si ?
Partager cet article
Repost0
15 octobre 2009 4 15 /10 /octobre /2009 00:02
Je viens d'avoir des conseils anti-grippe par courriel. Ils me semblent assez sains, je les partage avec vous :

1) Se laver fréquemment les mains avec du savon. On nous dit de chanter "Happy Birthday" le temps de se laver les mains. L'autre jour aux toilettes, j'ai entendu "T'as chanté happy birthday ?" "Oh, c'est ton anniversaire ? Happy Birthday !" et l'autre qui répond : "Mais non, c'est pour savoir que tu as passé assez de temps à te laver les mains !"

2) Gargariser une fois par jour avec de l'eau chaude et salée. Cela peut dégager les contaminations de la bouche et de la gorge.

3) Mouchez-vous au moins une fois par jour et passer un coton-tige trempé dans l'eau salée aux narines (encore une histoire de défavoriser le virus qui peut s'y trouver).

4) Faites attention de toucher moins le visage avec les mains. La plupart des maladies se transmettent par le contact, pas dans l'air, et nous avons tous des gestes automatiques auxquels nous ne pensons même pas.

5) Sirotez des boissons chaudes toute la journée, surtout du thé ou de l'eau chaude (pas le café !). Cela défavorise les microbes, et on a prouvé que les gens qui s'hydratent ainsi sont moins souvent malades que ceux qui ne le font pas.

Ce que j'aime le plus avec ces conseils, c'est qu'ils ne coûtent presque rien du tout.

Le profit : s'il y a moins d'infection, il y aura moins de transmission.

Cela dit, je ne compte pas me faire vacciner contre la grippe H1N1. La seule fois où je me suis fait vacciner contre la grippe, j'ai eu une grippe affreuse. J'étais malade pendant un mois entier.

Alors, non merci, je compterai sur une vigilance hygiénique.

(j'espère que ça marche ! Lundi, plus de 50 % de mes étudiants étaient malades !)

Et vous, vous allez vous faire vacciner ?


Virus H1N1 chez Google Images
Partager cet article
Repost0
5 octobre 2009 1 05 /10 /octobre /2009 00:05
Pour le Défifoto :



- Davis County, à l'est de Drakesville, Iowa, 4 octobre 2009

Pour la photo, j'explique. Le dimanche après-midi où il n'y a pas de culte (toutes les deux semaines), les Amish rendent souvent visite chez les voisins. C'est la première fois que j'en ai photographié, parce que c'est une impolitesse de photographier les Amish. Ils considèrent que la photo est une image gravée, défendue par la Bible (Exode 20:4). Nous passions sur l'autoroute que la fille approchait dans son chariot. J'ai donc caché mon appareil et j'ai pris la photo depuis ma voiture en passant.

Partager cet article
Repost0
2 octobre 2009 5 02 /10 /octobre /2009 03:18
J'ai une semaine d'avance...

Joyeux 2 octobre !

C'est aujourd'hui la fête des anges gardiens.

Le mien a dû égarer son calendrier.




Post-scriptum :

Je comprends de vos commentaires que j'aurais dû expliquer davantage.

Il y a plusieurs semaines, on m'a invitée à faire un discours devant l'assemblée annuelle des profs de langues étrangères, sans donner d'autres détails.
J'ai eu un courriel lundi (le 28 septembre) qui disait « Tu parleras vendredi matin ».
Malheureusement, l'organisatrice voulait dire "lundi en huit" mais c'était pas précisé
dans son texte, et je croyais, tout naturellement, je trouve,
que ce serait pour vendredi, le 2 octobre.
Alors, que nenni, et je n'ai su qu'après mon arrivée hier soir,
en allant voir la salle où cela aura lieu...
la semaine prochaine.

Pas grave, juste une petite nuitée gaspillée à la capitale...




Partager cet article
Repost0

Iowavenue !!!

  • : iowagirl
  • : C'est moi, iowagirl. J'habite en Iowa, au coeur des États-Unis. Bienvenue sur mon blog.
  • Contact

Tuyau d'Iowacopine

Pour lire ce blog sans pubs,

télécharger Ad-Blocker.

C'est gratuit.

L'iowacherche

Coup d'iowacoeur