Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
3 octobre 2014 5 03 /10 /octobre /2014 00:31

Et j'ai même pu identifier des erreurs de français dedans...c'est pas pour me vanter, mais quand même, hein ? 

Cela dit, s'il vous plaît, ne me dites pas que vous voudriez pouvoir faire pareil en anglais. Ce n'est pas un compliment, à mon avis, cela diminue tout l'effort personnel que j'y ai mis pour arriver à mon niveau.

Dites plutôt un petit waouh, d'accord ?

 

succes.jpg

 


Partager cet article

Repost 0
Published by iowagirl - dans iowalangue
commenter cet article

commentaires

G.Policand 03/10/2014 19:02


Je n'en aurais pas douté.


waouhhhh!

SklabeZ 03/10/2014 11:09


Waouhhhhhhh ! 

sable du temps 03/10/2014 08:45


Même problème pour " signe" et " locution latine " !


ah oui j'oubliais :   waouhhhh ! ! !!

JAK 03/10/2014 07:23


 


 


suite a mon com ci dessus


l'unilangue voulais-je dire et mettre deux f m'aurait demander un effort 


 Il me reste des progrès à faire

JAK 03/10/2014 07:00


 


Je me suis amusée à faire le test....  nous sommes ex éco … !


Pour une bilingue c'est un efort énaurme 


Mais certains mots avaient des propositions bizarroïdes notamment


Pour la locution latine «  Ce qu’il fallait démontrer », la traduction ne donnait pas le fameux CQFD….


et pour le mot  Signe j’avoue que j’ai choisi au hasard  parmi les 3 propositions :


Pingoin


Sagoin


Marsupial.


Je n’ai pas saisi l’allusion  J !


 


Bon de toute façon de bon matin cela fait travailler les méninges.


vu sur 


 http://fr.what-character-are-you.com/d/fr/379/result/2023.html

Iowavenue !!!

  • : iowagirl
  • iowagirl
  • : C'est moi, iowagirl. J'habite en Iowa, au coeur des États-Unis. Bienvenue sur mon blog.
  • Contact

Tuyau d'Iowacopine

Pour lire ce blog sans pubs,

télécharger Ad-Blocker.

C'est gratuit.

L'iowacherche

Coup d'iowacoeur