Youps, mon billet pour lundi s'est envolé dans ce vent féroce qui souffle du sud-ouest. Tant pis, l'ami Georges prendra la relève...
Youps, mon billet pour lundi s'est envolé dans ce vent féroce qui souffle du sud-ouest. Tant pis, l'ami Georges prendra la relève...
Mardi dernier, au soir, je hâchais un oignon pour ajouter à une terrine quand le couteau a dérapé et je me suis entaillé le majeur de ma main gauche. Sérieusement.
Tellement sérieusement que mon doigt a saigné toute la nuit, tâchant les taies et les draps (je vous épargne la métaphore évidente, j'espère que vous ferez pareil).
Au milieu de la nuit, j'ai dû prendre des cachets pour la douleur.
Mercredi matin, encore du sang, j'ai dû l'envelopper dans du plastique et du papier alu afin de pouvoir me laver la tête avant d'aller aux cours. Dr. Iowaboy n'était pas sur place.
Heureusement, il est rentré à temps pour me faire une sorte de plâtre avec des pansements - j'avais vu mon doigt, trop hideux pour montrer au public, même s'il ne saignait plus.
À l'école, j'en ai profité pour expliquer encore la différence entre le passé composé et l'imparfait...je leur ai raconté que je hâchais un oignon et j'écoutais les infos quand le couteau a dérapé...(pensez-vous qu'ils s'attendrissaient pour une telle histoire et le sort de leur prof bien-aimée, eh ben, que nenni !).
Bon, je suis encore en vie, et le doigt ne saigne plus, mais j'ai encore une entaille sérieusement sérieuse et il faudra garder des pansements jusqu'à ce que cela cicatrise bien.
Donc, je dois porter des gants de caoutchouc quand je fais la vaisselle, je fais super attention pour ne pas cogner mon doigt contre quelque chose, je me munis des pansements en sup' quand je sors, et encore...c'est vraiment embêtant, je vous le dis.
Eh oui, je sais, c'est une triste histoire, je sais que vous serez nombreux à signer la carte de voeux et m'offrir votre place dans le métro !
Merci d'avance !
(bah oui, j'ai dû la renverser, c'est bien ma main gauche qui est souffrante)
He dicho cada palabra de español que conozco y somos solamente sábado por la tarde...
(Nan, je plaisante, tout va bien)
Je reçois chez moi une chef (culinaire) d'Espagne ce week-end (samedi, dimanche) et il est fort possible que je ne sois pas là, alors, je vous souhaite dès maintenant un bon week-end, surtout au cas où. Abrazos.
On a annulé les cours à midi pour cause de tempête (verglas sur les routes, peu de visibilité, grands vents, neige, congères). J'avais déjà décidé de ne pas y aller et de faire cours en ligne, et j'en suis contente, car sinon, j'aurais été sur la route sans savoir qu'on venait d'annuler les cours. Une de mes collègues a mis une heure et demie pour rentrer. Mon record est à deux heures et vingt minutes, mais il faut dire que ce jour-là, je devais faire le dernier kilomètre à pied. Quand je pense qu'il faisait 16° C ici hier matin...dingue de chez dingue.
Photo par le talentueux Iowaboy
prise depuis la fenêtre de notre salle de bains
Dimanche, nous avons eu du verglas, de la grésille, de la neige, de la pluie, du brouillard, du froid, et un orage avec beaucoup de tonnerre.
(comme quoi, si vous n'aimez pas la météo en Iowa, attendez trois minutes, cela changera).
Je me suis réveillée mardi matin à trois heures. Iowaboy était parti à la maternité (les nouvelles truies, elles ne sont pas très indépendantes). Je me suis levée et j'ai décidé de lui faire des petits pains. Il en a mangé et puis il s'est recouché. Moi, non, c'était terminé. Et tant mieux, parce que si je m'étais recouchée, j'aurais loupé ceci :
et ceci :
Les roupillons, c'est pour quand le ciel est moins intéressant, n'est-ce pas ?
Et donc pas envie d'écrire quoi que ce soit pour refaire le monde.
Bonne nuit.