Do-rag

S.O.S. vocabulaire, c'est pour un élève qui voudrait savoir comment dire do-rag, comme portent des athlètes, des motards, des rappeurs. Wiki et les dicos ne le savent pas.

En échange : un coup de pouce pour ton coup de main !

MERCI !!!

Je reviendrai vérifier entre les cours, c'est pour le cours de 13 h (20 h dans la plupart de la francophonie...)

Entre-cours :  Merci beaucoup pour les réponses. Juste pour préciser : un do-rag n'est pas toujours un bandana, et un bandana ne se porte pas toujours en do-rag.  À voir la tof en haut à droite. Ce n'est pas un bandana, c'est un do-rag.

Comments

[La dame de nage]

A la coopérative maritime, la vendeuse m'a dit que c'était un "miki".

[iowagirl]

Wah !!!
Merci Sarah !!!
Heureuse de te relire ici.

[caro_carito]

Caché sous le do -rag Mouarf

[iowagirl]

;o)

Hihi, drôlesse !

¡chistosa!

[caro_carito]

Mes fils sont trop petits. ce qu'ils ont sur la tête, c'est du GEL!!!

[iowagirl]

Ah oui ! Le gel ! J'en vois de moins en moins par ici chez les garçons...

[MAP]

En tout cas ce n'est pas une casquette, ni un chapeau, ni un béret, ni un casque colonial, ni un sombrero ...... !!!!! Oh,oh,oh !!!!!!!

[iowagirl]

;o)

Chapeau bas, Miss MAP, pour ton humour !!!

[val]

Ne cherche pas, Joye. Les jeunes français disent "Do rag", "Bandana do rag", ou bien  "DOO rag"... (pourquoi deux "o"?)

[iowagirl]

Ah, ça, je peux te le dire.

Hair-do (le "do" se prononce comme "doux") est une coiffure.

Alors, rag, c'est le chiffon, et le tout passe pour une coiffure.

Le "do" c'est de notre verbe pour "faire" (to do one's hair = se coiffer)