C'est moi, iowagirl. J'habite en Iowa, au coeur des États-Unis. Bienvenue sur mon blog.
Pour Project Berthoise : Citez une chanson sur son playlist qui vous émeut et dites pourquoi. Malheureusement, je n'aime aucune des siennes. Mais pas grave, Berthoise est relaxe (j'aime ça !). Alors, j'ai choisi "Everything I Own" par Bread. Je l'adorais...
Lire la suite/idata%2F1921196%2Fphotos%2FHein--chomage--jpg)
Maintenant que Dweeze est au chômage, ayant perdu son boulot comme assistante-traductrice, elle se reconvertit pour une carrière comme actrice / top-model. Sur cette photo, elle interprète la surprise... - Ouate ? Au chômage ?!? Qui ça ?
Lire la suite/idata%2F1921196%2Fphotos%2FToiles-d-automne-Photo.jpg)
La Mère Castor a fait sensation avec son Défi de janvier, tellement que même mon amie MAP (la jolie à droite) qui n'a pas de blog a bien voulu y participer. C'est alors avec grand plaisir que je vous présente la photo par la talentueuse MAP, qui chante...
Lire la suite/idata%2F1921196%2Fphotos%2Fdeerskies.jpg)
Pendant que madame était dans son bain mercredi matin, Iowaboy déjeunait avec deux biches. OH !!!
Lire la suiteCette cochonne du Texas s'occupe des vaches comme font les chiens. Trouvée au bout du ranch, la dernière survivante d'une portée de cochons sauvages, Squeaky, qui a maintenant 2 1/2 ans travaille pour sa pension (pizza et boisson gazeuse) en s'occupant...
Lire la suite/idata%2F1921196%2Fphotos%2FLUNDI-MATIN.jpg)
Si vous n'aimez pas le climat en Iowa, vous n'avez qu'à attendre. Dimanche, soleil, la neige toute fondue et puis lundi matin, encore un blizzard. Le trajet au boulot était une aventure, j'ai failli ne pas pouvoir grimper une colline sur le verglas derrière...
Lire la suite/idata%2F1921196%2Fphotos%2Fsoleil.jpg)
Le soleil est revenu même si le Défifoto est encore en attente. Je suis un peu confuse quant à faire revenir la cheffe parce qu'elle m'a dit qu'Over-blog ne lui permet pas de participer ici à travers son i-phone. Je peux quand même souhaiter le retour...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fimg.youtube.com%2Fvi%2FFMNOGjZetzg%2F0.jpg)
Oh, c'est beau la vie, des fois, vous savez ? Samedi après-midi, je me grouillais pour faire encore des progrès dans les traductions : j'arrivais à la fin de 21 pages et 5.000 mots avec encore 6 ou 8 pages qui restaient et drin drin ! drin drin ! Voisin...
Lire la suite/idata%2F1921196%2Fphotos%2Fdweeza-met-son-jabot.jpg)
Pour la traduction des documents légaux, mlle Dweeza met son jabot d'avocate et elle vérifie que je profite de ses lumières. Elle n'est pas toujours d'accord avec mon choix de mots, mais elle tient quand même à y jeter un coup d'oeil. ♥
Lire la suite/idata%2F1921196%2Fphotos%2Fiowacouple3.jpg)
Voici ma réponse au défi lancé par la Mère Castor... C'est l'histoire De deux fous D'amour Sous le givre de cristal de janvier Dans leur campagne d'ivoire Où hurle le vent Où vole le corbeau blanc Où voyage le maître d'eau fraîche C'est l'histoire d'amour...
Lire la suite