
La petite grenouille que les autres propios ont délaissée quand ils sont partis avait besoin d'un petit lifting (1). Et tout comme l'Artiste avait encore un peu de vert dans une de ses bombes (comme on dit en anglais, au moins), elle lui a fait une petite aspersion (2). Voilà le résultat, sans avoir refait le blanc pour laisser encore l'otentique, et qu'elle garde un peu son visage menaçant, très, très à la mode, et tellement en avance de son temps que c'est, en effet, rétro (3). Et voilà notre vedette dans son cadre normal, où elle protège l'iowacave et aussi l'iowamaison, sans parler de toute l'iowaferme.
Elle salue bien les membres de son public, et surtout la jolie Nancéienne qui a demandé à la voir.