Ici l'Iowagirl Qui a perdu son chat Je cherchais et criais jusqu'à Savannah Dans le camion Tous deux nous cherchions... Mon pauvre Rutie-Tutie Oui, consternation !!!
Sur l'air du tralalala, Sur l'air du tralalala, Sur l'air du traderidera Il est où ce chat ???
Je cherchais partout Ce petit bout minou Que j'adore tout à fait Je le trouve si doux Nous perdions espoir Il faisait bien trop noir Pour le chercher encore, Je n'allais pas le ravoir !
Sur l'air du tralalala, Sur l'air du tralalala, Sur l'air du traderidera Il est où ce chat ???
Et puis la larme à l'oeil J'allais mon coeur pleurer Quand je l'ai vu devant la maison se pointer ! Je l'ai rattrapé Et oui, je l'ai grondé La prochaine fois qu'il rentre tard Il doit téléphoner !
Sur l'air du tralalala, Sur l'air du tralalala, Sur l'air du traderidera J'abonne mon chat !!!
Ah je connaissais pas cette version, quand j'étais petite on écoutait la version en français par Steve Waring dans un vinyl de chansons pour enfants : http://www.dailymotion.com/video/x4cjek_steve-waring-le-matou-revient_music
Ce soir là j'aurais pas pu laisser un com, car la mère M ichèle venait vraiment de perdre son cat de 18 ans et elle ne chantait pas sur l'air du tra la la la!
<br />
<br />
Oh zut, maminette, ma Beebs a 18 ans et elle est en train de mourir aussi. C'est dur !<br />
Je suis navrée que tu aies perdu ton chat, si j'ai bien compris ton com'.<br />
<br />
<br />
<br />
C
cartoonita
05/02/2009 22:34
Fallait pas s'inquiéter, comme le dit un de vos compatriotes : "Matou revient le jour suivant, il est toujours vivant..." ;-)PS : Mon chéri me dit que "Iowa" dans sa langue (berbère) veut dire "et alors, et ensuite ?"