[Lieu : Quelque part dans une ferme dans l'Iowa profond. Temps : Le présent, un samedi matin gris mais pas trop frisquet de décembre. ]
Voisin K : Toc ! Toc ! Toc !
Iowagirl : Hallo !
Voisin K : iowaboy n'est pas là ?
Iowagirl : Si, il bosse, je suis sûre que tu le trouveras dans une des dépendances.
Voisin K : Je me demandais s'il pouvait me rendre service ?
Iowagirl : Mais oui ! Qu'est-ce qu'on peut faire pour toi ?
Voisin K : Moi et mes petits-enfants, nous avons trouvé un petit cochon abandonné au bord
de la route, et il nous faut de la nourriture. Z'en auriez pas ? Le co-opératif est fermé...
Iowagirl : Bah, si, tout à fait ! Tiens, voici iowaboy, ne t'en fais pas, il pourra t'aider !
[iowaboy entre sur scène.]
Voisin K : Tiens, iowaboy, je me demandais si je pouvais te demander un service ?
Iowaboy : Mais oui, de quoi as-tu besoin ?
[Les deux hommes repartent. Plus tard dans la maison.]
Iowagirl : Qu'est-ce que je t'aime !
Iowaboy : J'ai fait quoi encore ?
Iowagirl : Ta réponse au voisin, tu n'as pas hésité, pas une seconde. C'est juste que... j'adore cela !
[Le rideau tombe sur une volée de bisous dans le cou d'iowaboy.]